
会员
紫云寺(大唐狄公案)
更新时间:2021-09-24 13:02:28 最新章节:译后记
书籍简介
荷兰汉学家高罗佩重写初唐名臣狄仁杰传奇,兼具中国古典文学雅韵与西方侦探小说妙趣,全新无删减译本,高罗佩手绘插图,创作背景全解析。译者研究高罗佩多年,独自担纲翻译,保证文风统一。“大唐狄公案”成功地造成了“中国的福尔摩斯”,并被译成多种外文出版,在中国与世界文化交流史上留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案”计划出版十五种,由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,是目前市面上仅见的一人独立翻译的版本。“大唐狄公案”第三辑包括《紫云寺》《柳园图》《广州案》《项链案》《中秋案》,每卷配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然,令人赏心悦目。《紫云寺》讲述公元670年,狄公任兰坊县令时,由洪亮、马荣协助,破获了曾三被杀案、库银失窃案与女子失踪案。
品牌:上海译文
译者:张凌
上架时间:2021-07-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
同类热门书
最新上架
- 会员推理之神埃勒里·奎因至高推理杰作!绝版重现。阿加莎、东野圭吾、博尔赫斯都在致敬和追更的推理系列神作!悲剧系列初次全新精装组套出版,装帧、译本双升级。《X的悲剧》:三起众目睽睽之下的犯罪。万千读者心中的推理神作。《Y的悲剧》:长期生活在畸形家庭的凶手,杀起家人也不留活口。阿加莎直接用某代表作致敬《Y的悲剧》,设定和故事背景完全一致。《Z的悲剧》:从27个嫌疑人中逐一排除,锁定真凶,排除法推理万世神作小说68.3万字
- 会员擅长研究面相的苏格兰场探长格兰特因摔断腿住院,百无聊赖的他,发现了一桩隐藏四百年的历史悬案:英国金雀花王朝的末代君王——理查三世,究竟有没有为了保住王位,而派人杀害据说被囚禁在伦敦塔内的两名小侄儿?探长格兰特是如何抽丝剥茧,接近历史真相,为莎士比亚笔下恶名昭著的理查三世翻案?本书堪称历史推理小说的代表之作。“真相是时间的女儿。”“一个完全不实的故事渐渐变成了一则传奇,而知道它不是事实的人却袖手旁观小说9.9万字