夜晚，妖精尾巴所在的酒吧依旧热闹，格雷和纳兹还是一如既往地闹了起来，露西试图让马卡洛夫阻止两人的破坏的行为，但是高兴喝高了的马卡洛夫因为三千万的奖金胜却在握反而有添了一把火。结果就是哈比被殃及了池鱼，...