拉伊（一首）

拉伊（ar-Rā‘ī，？—709），著名的“牧歌”诗人，原名欧贝德·本·侯绥因，“拉伊”是其绰号，意为“牧人”。诗人是巴士拉原野一牧驼者，与著名诗人哲利尔、法拉兹达格同代。因他认为法拉兹达格胜过哲利尔而遭后者攻击。诗人以善于描写放牧者及牧场原野中的骆驼、鸵鸟等动物著称。

流血的日子

流血的日子，从清晨

我们的宝剑就豪饮开怀。

勇士的掌心是它们的讲台，

它们的剑鞘是国王们的脑袋。