风驰雨疾侵残红，
残红落败影不知。
不知尘世多颜色，
颜色尽逝已是非！
是非怎问空流水，
流水安知花已落？
译文：狂风啊暴雨啊，你为何要侵扰这落花？
凋谢的花朵啊，怎么不见了你的花瓣。
不知道这尘世间，色彩斑斓，五彩缤纷。
颜色消失了不见，只留下了黑与白的世界！
这黑与白的颜色为何还要询问那流水呢？
流水又怎么会知道那凋零的花朵已经谢了呢？