夏日炎炎心焦渴，
疑把凤梨作菠萝。
生水淡盐日已落，
入喉流酸夜里歌？
呼朋引伴不为醉，
纵情人间食菠萝。
译文:炎炎的夏季，我心焦躁而口渴。
错将凤梨看作了菠萝！
于是我俩果皮削去，泡在了盐水中。
直到太阳落下山坡，我品尝了一下，酸甜可口！
我热情的将朋友都叫了过来，这次不是为了喝酒唱歌。
只是想和大伙儿一起品尝菠萝？